003 : Reporter sur le terrain
Tout commença avec cette photo.
Quand la photo représentant les casques bleus et le peuple de Subasci
agitant ensemble un drapeau fut publiée à travers le monde,
tout le monde fut persuadé
que cela engendrerait une trêve.
Ce drapeau, à travers lequel on pouvait voir prier Kufra, la déesse de la paix,
devint alors le seul et unique drapeau de l'Uddiyana.
Malheureusement, cette guerre civile ne serait pas résolue aussi facilement.
Juste avant la signature de la trêve,
ce drapeau symbole de la paix fut volé.
Le plan de l'ONU consistant à se servir du drapeau dépositaire des prières de Kufra
pour attirer les groupes armés autour de la table de négociations allait échouer.
Il va sans dire qu'ils ne pouvaient rendre la chose publique.
Tout ça à cause d'un petit drapeau.
Le SDC. Une unité top secrète créée pour récupérer le précieux symbole.
Des hommes qui allaient risquer leur vie pour lui.
Et pour enregistrer cette mission qui était la leur du début à la fin
ils avaient fait venir Saeko, celle qui avait pris la photographie originale du drapeau.
Qu'est-ce qu'ils allaient lui faire photographier cette fois ?
Saeko, qu'est-ce que tu cherches à photographier ?
Ce jour-là, Saeko fut incapable d'appuyer sur l'obturateur pour photographier
les membres de l'unité qui revenaient du combat.
Il pleut...
Reporter Shirasu, c'est moi.
Il est déjà midi vous savez, ça va ? Vous n'êtes pas malade au moins ?
Non, je vais bien. J'arrive tout de suite.
Tant mieux. C'est juste que le briefing commence dans 10 min.
C'est parti !
Comme je viens de vous le dire, le temple Metazone se trouve dans la gorge Milbara
à quelque 2 800 mètres d'altitude.
Étant donné la topographie accidentée qui fait de cet endroit une forteresse naturelle,
on comprend aisément pourquoi ils arrivent encore à faire de la résistance.
Sur ces dernières vingt-quatre heures,
le volume des communications montre une augmentation d'environ 160 %.
De plus, nous avons la confirmation que trois hélicoptères de transport sont en approche
transportant ce que nous supposons être des containers LD1 grâce à des élingues.
On utilise ces câbles, ou élingues, pour soulever une charge dans les airs.
Le temple étant sur un à-pic s'élevant au milieu d'un ravin,
ils ne peuvent compter que sur le transport par hélicoptère.
L'augmentation des communications et du ravitaillement
coïncide avec le vol du drapeau.
Au cas-où, nous avions placé une puce électronique dans le drapeau.
Étant donné l'endroit où on a perdu sa trace,
il ne fait aucun doute que les ravisseurs sont partis dans cette direction.
Le Centre des Opérations de Subasci en a conclu que le temple était leur destination.
Nous devons donc agir vite et passons dès aujourd'hui en niveau 4.
C'est tout pour l'instant.
Il devrait bientôt s'arrêter de pleuvoir.
Je vois que vous photographiez aussi le paysage.
Ah... Oui !
Je me disais juste que ce serait bien si la journée pouvait finir sans encombre.
Hé, pose ton jouet, tu veux !
Je te fais courir des risques en te filmant ?
Évidemment, quelle question.
Et depuis quand ça te pose un problème ?
Alors, comment ça s'est passé ?
Je ne parlerai que quand tu auras arrêté cette fichue caméra.
Cherchant un moyen d'entrer en relation avec Nyucient Ru Pou XXIII,
je repris contact avec mon informateur local après un long silence.
Leader de la secte Geld, plus importante puissance religieuse du pays,
qui le considérait comme une réincarnation du Bouddha,
nous savions tous que la décision relative à la signature ou non de la trêve
dépendait de lui et de lui seul.
J'étais conscient de la difficulté que j'aurais à le rencontrer.
Tu plaisantes j'espère ?! C'est ce que je gagne en une année.
C'est le prix à payer. Et n'essaie surtout pas de me rouler.
Au fait...
tu m'as filmé en train de te dire ça ?
Oui. Comme ça j'aurai un moyen de pression au cas où tu te défilerais.
Pfff, tu ne changeras donc jamais !
Les ruines du temple Metazone, que le groupe armé utilise comme place forte,
est un temple construit sur un à-pic comme on en trouve dans la région.
La seule façon de s'en approcher est de parachuter un HAVWC sur place.
La plupart des gens pensent que la descente en parachute se fait de façon aléatoire
mais en fait on peut facilement contrôler la direction que l'on veut prendre.
Il n'y a rien de plus dangereux qu'une descente en parachute en territoire ennemi.
Et ce parce qu'on descend lentement et qu'on est plus exposés que jamais.
Pour un tireur, il n'y a pas de cible plus facile.
Ce serait tellement simple si on n'avait pas à récupérer le drapeau.
On lancerait une roquette et BOUM ! Il suffirait de tout faire exploser.
On va aller le récupérer ce fichu drapeau.
Vous êtes prêts à risquer votre vie pour lui...
Je ne sais pas si l'argent y est pour quelque chose mais
mon informateur me présenta au leader d'un des groupes armés
qui était allié à la secte Geld.
Je réussis à extirper une promesse de rencontre avec Ru Pou.
Ça vous embête si je me mets là ?
Bien sûr que non.
Ce sont vos photos. Je peux les voir ?
Oui, je vous en prie.
Oh, elles sont de toute beauté. Des loups.
Je vois que vous êtes plus une photographe qu'une journaliste.
Quand j'avais à peu près votre âge, une guerre terrible éclata dans mon pays.
Des gens qui se disaient journalistes affluèrent et prirent des photos à tout-va.
Ils se fichaient pas mal de la souffrance qui était la nôtre,
ils nous ignoraient littéralement : seules leurs photos importaient.
C'est alors que tout ce petit monde repartit aussi vite qu'il était venu.
On les a alors assimilés à de grossiers personnages sans cœur.
Mais vous, vous êtes différente. Vous aimez vraiment prendre des photos, n'est-ce pas ?
Oh, c'est moi, c'est moi !
Cette photo est super ! On sourit tous les deux dessus.
Ces derniers jours, ils ont rentré pas mal de matériel.
Étant donné que nous ne savons pas à quel point ils sont armés,
il me semble que descendre en parachute serait trop dangereux.
Nous n'avons pas assez d'informations.
Nous allons envoyer un hélicoptère en reconnaissance.
Ils ne sont pas encore au courant de nos activités.
Premier-lieutenant Ichiyanagi, c'est vous qui piloterez le drone de reconnaissance.
Entendu.
Vous devrez atteindre la cible avant le coucher du soleil.
Départ prévu à 1 300 heures. Je vous contacterai plus tard pour les détails.
Capitaine !
Oui ?
Laissez-moi aller avec eux.
Un reporter sur le terrain ?
Plus grande puissance religieuse du pays, la Secte Geld, y régnait depuis mille ans.
Mais quand on prononce son nom, deux choses viennent à l'esprit de la plupart des gens.
Tout d'abord l'habit monacal traditionnel de ses membres, et le passé qui est le leur.
Autrefois ils avaient en effet officié dans l'ombre
en tant que congrégation de tueurs.
On disait même que le Khan Fupirai les avait redoutés en son temps.
Je ne sais si c'est vrai ou pas mais on raconte que les adeptes
fanatiques demandent qu'on leur amène les enfants qui viennent de naître
et les élèvent pour devenir tueurs avant même qu'ils aient atteint l'âge de raison.
Horangrumi, tahonfu ? Irunho ?
Je lui demandai maladroitement dans sa langue ce qu'il pensait du pacte de trêve
mais Pou ne me répondit pas, ne daignant pas desserrer les lèvres.
C'est la première fois que j'avais peur de mon interviewé.
Le temps qui m'était accordé prit donc fin sans que je n'ai rien pu faire.
Nous décollerons dans dix minutes conformément à ce qui a été prévu.
Laissez-moi aller avec eux.
Un reporter sur le terrain ?
Comme je vous l'ai dit hier, je ne peux accepter votre requête.
Même s'il ne s'agit que d'une mission de reconnaissance,
je ne peux en aucun cas garantir votre sécurité.
Je ne peux décemment pas envoyer un reporter risquer sa vie pour son simple plaisir.
Je suis consciente du danger que ça représente mais laissez-moi y aller !
J'ai le sentiment d'avoir vu hier un aspect de vous que je n'aurais pas dû voir.
J'ai eu peur et je me suis dit que vous deviez ressentir la même chose.
Mais j'ai eu tort !
Je veux comprendre pourquoi vous risquez votre vie
et jamais je ne pourrai le faire sans aller sur le terrain.
Et puis, je voudrais qu'il reste une trace.
Je voudrais que vous compreniez que vous protéger crée des risques supplémentaires.
On m'a donné le droit d'enregistrer toutes les opérations militaires.
Capitaine, laissez-la venir.
Lorsque mon pays a été dévasté par la guerre, on pouvait sentir des yeux sur nous.
Le fait que des yeux étaient là pour voir et savaient ce qui se passait
était et est toujours d'un grand soutien pour nous.
Ne vous inquiétez pas, je me porte garant de la sécurité de Mlle Shirasu.
Sous-lieutenant...
À condition bien sûr qu'elle soit capable de ne pas aller aux WC jusqu'à notre retour.
Dans ce cas, je vais faire les préparatifs qui s'imposent.
Merci !
Le capitaine n'est pas aussi dur que vous le pensez.
Elle est responsable de nous,
c'est pourquoi elle doit penser au bien-être de tous.
Mettez ça, on n'est jamais trop prudents.
Un gilet pare-balles ?
Tenez.
C'est lourd !
Une petite photo souvenir.
Euh, ça c'est mon travail à la base.
Merci, premier-lieutenant Beloqui.
Vérification de la caméra interne.
Vérification OK.
Vérification de la caméra de devant.
Vérification OK.
- SC101, demande autorisation de décoller. - Base de contrôle SC101.
Autorisation accordée.
On va décoller.
D'accord.
Finalement, je n'avais rien pu tirer de Ru Pou.
Voici mon meilleur cliché de la journée.
Suis à 300 m d'altitude au-dessus de la gorge Milbara. Vais effectuer un passage bas.
Bien reçu.
Lancement du Prédator dans 60 secondes.
Trois, deux, un, go !
Vitesse, 120 nœuds. Vol stable du Prédator.
CB à SC101, images du Prédator bien reçues.
Cible repérée par le Prédator.
Comme prévu, veuillez passer en mode infrarouge.
Bien reçu.
Cible en vue droit devant.
Onde radar à 11 heures. C'est un canon anti-aérien !
Mlle Shirasu !
Et merde ! Ils nous attaquent aussi par l'avant !
Sous-Lieutenant !
Mon épaule gauche est touchée...
Je ne vais plus pouvoir piloter. Ma main gauche ne répond plus.
Il faut vite recoudre la plaie pour arrêter l'hémorragie.
On a autre chose à faire là.
Laissez-moi m'en occuper !
Il faut le recoudre. Vous êtes sûre d'en être capable ?
J'ai appris comment faire à la Fédération Internationale des Journalistes.
Enfin, j'espère...
La balle n'avait pas touché l'os mais
sa chair avait été arrachée sur plusieurs centimètres.
Inutile de préciser qu'une personne lambda se serait déjà évanouie depuis belle lurette.
Le regret dont elle n'avait pas eu conscience occupée qu'elle était à gérer la situation,
l'accabla tel un barrage qui se serait rompu dès l'instant où ils arrivèrent à la base.
Laissez-moi aller avec eux.
Un reporter sur le terrain ?
Comme je vous l'ai dit hier, je ne peux accepter votre requête.
Je voudrais que vous compreniez que vous protéger crée des risques supplémentaires.
Capitaine, laissez-la venir.
Ne vous inquiétez pas, je me porte garant de la sécurité de Mlle Shirasu.
Je vous remercie d'avoir posé votre caméra pour lui prêter secours.
Je vous promets que plus jamais je ne vous remettrai dans une situation pareille.
Les images prises par les caméras de l'hélicoptère seront prêtes dans 20 min.
Excusez-moi.
À quoi bon vouloir me photographier si c'est pour vous excuser ensuite.
Vous êtes une photographe de guerre, non ? Allez-y, photographiez-moi.
Oui !
C'était la première fois que Saeko photographiait
un soldat de front qui fixait l'objectif.
Juste une fois, juste une ça me va.
Je veux voir une magnifique lumière.
Peu m'importe le nombre de nuits à venir,
même si l'obscurité s'abat,
si je sais que le jour reviendra,
alors ça me va.
J'aimerais pouvoir appeler plus fort de mes vœux
la lumière qui effacera les ombres derrière moi
pour que la tristesse ne m'envahisse pas,
pour que je puisse marcher en restant concentrée.
À chaque fois que je me perds, je broie du noir
et la douleur me transperce.
À chaque fois que je me mets à marcher,
je réalise et me réjouis d'avoir la force de fouler aux pieds l'obscurité
et je peux alors attendre les étoiles.
Prochain épisode : 004 : La nuit de la nouvelle lune
La nuit de la nouvelle lune, la déesse Kufra
offre ses prières et sa propre vie pour que la lumière soit.
Cette même nuit, une mission urgente s'élève dans les airs, les crocs cachés.